Deutsch-Schwedisch Übersetzung für branche

branschen
Man kan också vänta en ökning av sysselsättningen i denna bransch.Ebenso steht wieder ein Beschäftigungszuwachs in dieser Branche zu erwarten. Vi kan också tänka oss projekt som är inriktade på en speciell bransch inom de små och medelstora företagens verksamhet.Wir können dabei auch an Projekte denken, die auf eine spezifische Branche innerhalb der KMU ausgerichtet sind. Nu står de inför en ny attack mot sin bransch.Nun sehen sie sich erneut einem Angriff auf ihre Branche ausgesetzt.
grenen
Akta så att du inte kör in i grenen.Mät insidan av byxbenet från grenen ned till byxans nederkant.

industrien
Fartygsbyggande är en global industri.Der Schiffbau ist eine weltweite Branche. Det är bara den ena industrin efter den andra som vill ha särskilda förmåner.Dies ist nichts als "Special Pleading" von einer Branche nach der anderen. Denna spjutspetsindustri måste skyddas.Diese innovative Branche muss geschützt werden.
näringen
För, fru kommissionsledamot, vår näring går under med flaggan i topp.Frau Kommissarin, unsere Branche stirbt bei lebendigem Leibe. Utan arbetarna i denna näring skulle vi inte kunna njuta av den fisk som vi tar för given.Ohne die in dieser Branche Beschäftigten könnten wir den Fisch, den wir für so selbstverständlich halten, nicht genießen. Men ändå är framtiden för denna näring ständigt pressad i Europeiska Unionen.Trotzdem ist die Zukunft dieser Branche momentan in der Europäischen Union unter Druck geraten.

Wörterbuch